Política de privacidade

O FIELD MANAGER (doravante denominado "Serviço") é fornecido pela BASF S.A. (doravante denominada "nós" ou "nos"). A seguir, encontram-se os detalhes do processamento de seus dados pessoais em relação ao uso do Field Manager.

A responsável pelo processamento dos dados é a

BASF S.A.

Av. das Nações Unidas, 14.171, 2º andar, 9º andar (conjuntos 901 e 902), 10º ao 12º andares, 14º ao 17º andares, Morumbi

CEP 04794-000 -- São Paulo, SP - Brasil

A. Tratamento de dados pessoais

A seguir, gostaríamos de informar você sobre o nosso tratamento dos seus dados pessoais ao usar este Serviço.

I. Objetivos e bases legais do processamento de dados

1. Acesso ao site/aplicativo

Quando você acessa nosso Serviço, seu navegador/dispositivo transfere determinados dados para o nosso servidor web por razões técnicas, com o objetivo de fornecer as informações que você acessou. Para permitir que você utilize o Serviço, são processados os seguintes dados:

A base legal para esse processamento é nosso interesse legítimo em poder oferecer a você nosso serviço e garantir a segurança de TI. Para proteger nossos interesses legítimos em relação à nossa segurança de TI, armazenamos esses dados por um período de 3 meses para rastrear os dados pessoais em caso de acesso não autorizado ou tentativa de acesso a servidores locais. Além disso, armazenamos esses dados para a busca e correção de erros para garantir a estabilidade e a disponibilidade do Serviço.

2. Registro e login

Para poder utilizar nosso Serviço, você deve primeiramente se registrar com uma conta de usuário. Você pode definir seus dados pessoais de login para um futuro login. Para o registro e um futuro login, processamos as seguintes informações:

Processamos esses dados para fornecer o acesso ao nosso Serviço. A base legal para o processamento desses dados é o cumprimento do contrato que celebramos com você. Os dados serão excluídos automaticamente quando sua conta de usuário for desativada.

É necessário fornecer seus dados para utilizar o Serviço. Se você não nos fornecer esses dados pessoais, não poderemos configurar uma conta de usuário para você.

3. Uso das funções

Se você utilizar nossas funções, processamos os dados de GPS para a posição de sua área agrícola, com a finalidade de permitir uma análise e oferecer nosso Serviço. Para isso, é necessário que repassemos suas informações operacionais às empresas parceiras, que nos fornecem as imagens de satélite correspondentes.

Além disso, dados pessoais, como a localização (GPS) da sua área agrícola, podem ser compartilhados com outros usuários do aplicativo, desde que você compartilhe suas informações operacionais com eles no aplicativo.

A base legal para o processamento desses dados é o cumprimento do contrato que celebramos com você.

4. Desenvolvimento contínuo dos serviços

Nós processamos os dados de GPS para a posição de sua área agrícola, a fim de desenvolver e melhorar ainda mais nosso Serviço. Utilizamos uma escala de 10 km x 10 km para eliminar a referência a um campo específico quando possível. O processamento é necessário para poder levar em consideração a localização geográfica da sua área agrícola e as peculiaridades associadas no desenvolvimento contínuo. A base legal é o nosso interesse legítimo na otimização constante de nossos serviços.

5. Boletim informativo

Processamos seu endereço de e-mail para enviar nosso boletim informativo com informações sobre nossos serviços e produtos. A base legal para este processamento é o seu consentimento.

6. Transferência de dados para empresas do Grupo BASF

Nós transferimos seu nome e dados de contato às empresas do Grupo BASF para fins de marketing, A base legal para este processamento é o seu consentimento. Além disso, seus dados pessoais são processados em nosso sistema de gerenciamento de dados de clientes em todo o grupo. A base legal para esse processamento é o nosso interesse legítimo na manutenção desse sistema para o gerenciamento de dados de clientes em todo o Grupo.

7. Uso de cookies

a) O que são cookies

Nós utilizamos os chamados "cookies" no site do Serviço. Cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados na memória do seu dispositivo através do seu navegador. Os cookies armazenam determinadas informações (por exemplo, seu idioma de preferência ou configurações de página) que podem ser enviadas pelo navegador quando você visita o site novamente (dependendo da vida útil do cookie).

b) Quais cookies utilizamos

Nós diferenciamos entre duas categorias de cookies: (1) cookies necessários, sem os quais a funcionalidade do nosso site seria restrita e (2) cookies opcionais, para fins de análise e marketing do site. Nas tabelas a seguir, descrevemos em detalhes os cookies utilizados neste site. A base jurídica para o uso dos cookies necessários é o nosso interesse legítimo na integridade e segurança do site e a possibilidade de fornecer funcionalidades especiais. A base jurídica para o uso de cookies opcionais é o seu consentimento.

Cookies necessários

Cookie Finalidade e conteúdo Validade
Token DF DF Token: token criptografado para autenticação do usuário no Field Manager Duração da sessão
glt_APIKEY apiDomain_APIKEY: token criptografado para autenticação do usuário no GIGYA. Veja aqui a lista completa de cookies Gigya. Duração da sessão

Cookies opcionais

Cookie Finalidade e conteúdo Validade Ativado/desativado
_ga Análise do site com o Google Analytics. Esses cookies fornecem ao seu dispositivo um ID gerado aleatoriamente, com o qual o reconhecemos na próxima vez que você visitar o site. Os detalhes sobre a análise do site podem ser encontrados a seguir no capítulo correspondente. 2 anos {{cookietoggler}}
_gat Análise do site com Google Analytics. O cookie _gat não armazena nenhum dado pessoal. Ele otimiza apenas a transferência de informações para a análise do site. 1 minuto
c) Como impedir o uso de cookies

Obviamente você também pode usar nosso site sem cookies. Você pode configurar o uso de cookies nas configurações do seu navegador a qualquer momento ou desativá-los completamente. No entanto, isso pode levar a restrições das funções ou da facilidade de uso de nosso produto. Você pode se opor ao uso de cookies opcionais a qualquer momento ao utilizar a opção de objeção correspondente na tabela anterior.

7.1. Análise do site

No site de nosso Serviço, utilizamos o Google Analytics, um serviço de análise de dados de navegação fornecido pela Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos ("Google").

A Google analisa o uso deste site em nosso nome. Através da avaliação dos dados obtidos, podemos compilar informações sobre o uso dos componentes individuais de nosso site. Isso nos ajuda a melhorar continuamente nosso site e sua facilidade de uso.

Para isso, usamos, entre outros, os cookies descritos em detalhes na tabela de cookies anterior. As informações coletadas pela Google sobre seu uso deste site (o URL de referência, as páginas visitadas em nosso site, seu navegador, sua configuração de idioma, seu sistema operacional e sua resolução de tela, seu tempo de permanência em nosso site e a frequência de acessos ao nosso site) são transferidas para um servidor da Google nos EUA, armazenadas, analisadas e o resultado disponibilizado para nós de forma anônima. Seus dados de uso não serão vinculados ao seu endereço IP completo. Nós ativamos a função de anonimização de IP oferecida pela Google neste site para que o último octeto (tipo IPv4) ou os últimos 80 bits (tipo IPv6) do seu endereço IP sejam excluídos. A base jurídica para o processamento de seus dados pessoais para fins de análise de comportamento é o seu consentimento. Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento ao abrir o seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt-BR.

7.2. Publicidade comportamental on-line

O aplicativo móvel de nosso Serviço utiliza o Adjust, um denominado serviço de publicidade direcionada da adjust GmbH, Saarbruecker Strasse 36, 10405 Berlim, Alemanha ("Adjust").

Se você baixar nosso aplicativo móvel como parte de determinadas campanhas de marketing (por exemplo, você baixa o aplicativo depois de entrar na loja de aplicativos clicando em um banner de publicidade específico), a Adjust analisará seu uso do aplicativo (frequência de uso do aplicativo e suas funções individuais). Para esse objetivo, além dos dados de uso, podem ser processados os seguintes dados: Endereço IP, endereço MAC, identificador móvel, dependendo do seu dispositivo móvel, como IDFA e IDFV do iOS, ID do Android ou ID do Google Advertising (se o Google Play Services tiver sido ativado no seu dispositivo móvel), IDs do Windows. Os dados são transferidos para um servidor da Adjust, onde são armazenados e avaliados. Os resultados correspondentes são retornados para nós de forma anônima. Nós e nossa parceira Adjust usamos as informações para adaptar nossas medidas de publicidade a você e aos seus interesses, avaliar a eficiência de nossas campanhas de promoção e entender melhor o comportamento de uso dos usuários depois de visualizar um determinado anúncio e depois baixar o aplicativo.

Mais informações sobre a Adjust podem ser encontradas em www.adjust.com.

A base jurídica para o processamento de seus dados pessoais em conexão com a Adjust é o seu consentimento. Você tem a opção de retirar seu consentimento para essa análise do seu comportamento de uso a qualquer momento ao desinstalar o aplicativo do seu dispositivo móvel ou ao visitar o site https://www.adjust.com/opt-out/, selecionar o dispositivo para o qual a revogação deve ser aplicada e especificar o identificador do seu dispositivo móvel (desativação). A Adjust interromperá imediatamente o rastreamento de uso correspondente.

8. Limites do talhão e detecção de culturas

Processamos a localização de GPS da área agrícola (talhão) e a cultura cultivada em uma determinada data para desenvolver e melhorar ainda mais os limites do talhão e nossos sistemas de detecção de culturas. Esse processamento anônimo é necessário para aumentar a precisão das previsões em desenvolvimento. A base legal para este tratamento, que é do nosso legítimo interesse, e decorre da finalidade supracitada, se encontra em art. 6 parágrafo 1, f) LGPD.

II. Transferência de dados para processamento em nosso nome

Em geral, usamos prestadores de serviço especializados para processar seus dados. Nossos prestadores de serviço são cuidadosamente selecionados e regularmente fiscalizados por nós. Eles processam dados pessoais somente em nosso nome e estritamente de acordo com nossas instruções com base nos contratos correspondentes para o processamento de pedidos.

Nós transferimos seus dados pessoais às empresas parceiras, que nos fornecem imagens de satélite e informações sobre a natureza do solo da área agrícola correspondente.

Para a análise dos seus dados de uso, utilizamos os serviços da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos e da adjust GmbH, Saarbruecker Straße 36, 10405 Berlim, Alemanha.

O processo de autenticação para o nosso Field Manager é realizado pelo nosso provedor de serviços SAP Deutschland SE & Co. KG, Hasso-Plattner-Ring 7, 69190 Walldorf, Alemanha.

Para suporte ao cliente, para melhorar a experiência do usuário de nossos serviços e para fins publicitários, utilizamos o módulo CRM da Salesforce.com, representada na Alemanha por: Salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str. 63, 80636 Munique, Alemanha. O endereço da matriz nos Estados Unidos é: The Landmark @ One Market Street, Suite 300, São Francisco, CA 94105, Estados Unidos

Para a hospedagem de nosso serviço, utilizamos os serviços de nuvem da Amazon Web Services, 410 Terry Ave North, Seattle, WA 98109-5210. Seus dados estão hospedados em servidores em Frankfurt, Alemanha.

Com o seu consentimento, transferiremos seus dados para as empresas do Grupo BASF, que estão listadas na declaração de consentimento.

III. Processamento de dados fora do Brasil

Seus dados também serão processados em países fora do Brasil. Observe que nem todos os países estrangeiros têm um nível de proteção de dados reconhecido como adequado pela Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei nº 13.709, de 14 de agosto de 2018). Para transferências de dados para países estrangeiros em que não há o nível adequado de proteção de dados, garantimos, antes da transferência, que o destinatário tenha um nível adequado de proteção de dados (por exemplo, através da selos, certificados e códigos de conduta regularmente emitidosou o cláusulas contratuais específicas para determinada transferência;) ou que exista um consentimento expresso de nossos usuários.

IV. Período de armazenamento de seus dados pessoais

Nós armazenamos seus dados pessoais fornecidos por você para o registro de sua conta de usuário até que você desative sua conta de usuário. Depois de desativar sua conta de usuário, seus dados pessoais serão excluídos.

Armazenamos os dados pessoais que coletamos através de nossas ferramentas de análise e rastreamento por um período de 30 dias.

O processamento de seus dados pessoais para o envio de nosso boletim informativo ocorre até que seu consentimento seja retirado.

B. Informações sobre seus direitos

Os seguintes direitos estão disponíveis para você com base nas leis de proteção de dados aplicáveis:

Direito à informação: o direito à informação sobre seus dados pessoais processados por nós e outras determinadas informações (como as fornecidas nesta política de privacidade) e o direito a uma cópia desses dados;

Direito à correção: se seus dados pessoais estiverem incorretos ou incompletos, você tem o direito de correção;

Direito à exclusão: com base no chamado "direito ao esquecimento", você pode solicitar a exclusão de seus dados pessoais, a menos que haja uma obrigação de retenção. O direito de exclusão não é um direito sem exceção. Nós temos o direito de continuar o processamento de seus dados pessoais se esse processamento for necessário para cumprir nossas obrigações legais ou para reivindicar, exercer ou defender reivindicações legais;

Direito à restrição de processamento: este direito inclui a restrição de uso ou do tipo e modo de uso. Este direito é limitado a determinados casos e existe especialmente se: (a) os dados estão incorretos; (b) o processamento é ilegal e você se recusa a eliminá-los; (c) nós não precisamos mais dos dados, mas você precisa deles para reivindicar, exercer ou defender reivindicações legais. Se o processamento for restrito, podemos continuar a armazenar os dados, mas não a usá-los. Nós mantemos uma lista daquelas pessoas que exerceram seu direito de restrição do processamento para poder garantir essa restrição;

Direito à portabilidade de dados: este direito inclui a transferência de seus dados pessoais, se tecnicamente possível, em um formato estruturado, comum e legível por máquina para seus próprios fins;


Direito à oposição: você tem o direito de se opor ao processamento de seus dados pessoais por razões de sua situação pessoal, desde que o processamento seja realizado no interesse público ou com base em uma ponderação dos interesses, incluindo a criação de perfis. No caso de sua objeção, interromperemos o processamento de seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar razões imperiosas que anulem seus interesses ou o processamento de seus dados pessoais seja necessário para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais. Se processarmos seus dados pessoais para fins de marketing direto, você terá o direito de se opor a esse processamento a qualquer momento;


isso também se aplica à criação de perfis, na medida em que estão incluídos nessas medidas de marketing direto.

Direito de ser informado: você tem o direito de ser informado em linguagem clara e facilmente compreensível sobre como processamos seus dados pessoais; e

Direito à revogação de seu consentimento: se você nos deu seu consentimento para o processamento, você tem o direito de retirá-lo a qualquer momento. Essa revogação não afeta a legitimidade do processamento realizado com base no consentimento até a revogação.

Se você deseja exercer seus direitos, envie suas questões para a pessoa de contato mencionada na seção C.

C. Contato

Para suas questões em relação à proteção de dados, entre em contato com a pessoa responsável pela de proteção de dados do Grupo no seguinte endereço:

Responsável pela de proteção de dados

Alexandra Haug
EU Data Protection Officer
67056 Ludwigshafen
+49 (0) 621 60-0
E-mail: data-protection.eu@basf.com

D. Adaptação da política de privacidade

Esta política de privacidade é atualizada periodicamente. As atualizações desta política de privacidade são publicadas em nosso site. As alterações se aplicam a partir de sua publicação em nosso site. Portanto, recomendamos que você visite regularmente este site para saber sobre as atualizações que possam ter sido feitas.

Versão: 13/01/2020