FIELD MANAGER APP – Nutzungsbedingungen (Lizenzvertragsbedingungen)

Der Zugriff auf und die Verwendung dieser xarvio FIELD MANAGER Mobil- und Desktop- Applikation (nachfolgend "App" genannt) unterliegt den folgenden Bedingungen. ("Nutzungsbedingungen" oder "Lizenzvertragsbedingungen").

Bitte verwenden Sie diese App nicht, wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind.

I. Lizenzgeber

Lizenzgeber ist die BASF Digital Farming GmbH (nachfolgend „BASF" genannt).

II. Lizenznehmer

Diese App ist gedacht für Personen, die die App in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit nutzen wollen („Unternehmer" i.S.d. § 14 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch)); sie ist nicht gedacht für Verbraucher i.S.d. § 13 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch), also Personen, die die App zu Zwecken benutzen, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

III. Lizenzgegenstand

xarvio FIELD MANAGER Mobil- und Desktop- Applikation (App) mit folgenden Elementen:

a) Status der Felder für die Kulturpflanzen Winterweizen, Wintergerste, Zuckerrübe, Kartoffel, Raps:

b) Spray Timer für die Kulturpflanzen Winterweizen, Wintergerste, Zuckerrübe, Kartoffel, Raps:

IV. Preise, Bestellungen, Zahlung, Gewährung des Zugangs an Dritte, Gemeinschaftliche App-Konten

Die Basisfunktionen der App können Sie kostenfrei verwenden.

Die Sonderfunktion FIELD MANAGER MONITOR können Sie bis zum 31.12.2019 entgeltfrei nutzen. Die Sonderfunktionen SPRAY TIMER und ZONE SPRAY sind bis zum Ablauf der Probezeit am 30.04.2019 kostenfrei, nach Ablauf der Probezeit kostenpflichtig. Die ausgewiesenen Entgelte gelten für die Nutzung der jeweiligen Sonderfunktion für das jeweilige Kalenderjahr. Eine neue Bestellung ist erforderlich, um die Sonderfunktionen in 2020 nutzen zu können. Ein Erwerb der Lizenz für das Folgejahr ist voraussichtlich ab September des laufenden Jahres möglich.

Alle ausgewiesenen Entgelte verstehen sich, soweit nicht anders vereinbart, in Euro zzgl. Umsatzsteuer in gesetzlicher Höhe, soweit diese anfällt. Die Entgelte für die Sonderfunktion SPRAY TIMER sind im Voraus fällig. Die Zahlung ist per Kreditkarte (VISA oder Mastercard) möglich. Kann ein Entgelt für eine Sonderfunktion nicht eingezogen werden, tragen Sie alle daraus resultierenden Kosten, insbesondere Bankgebühren, sonstige Rückbuchungskosten oder vergleichbare Gebühren.

(Teil-)Zahlungen sind auch durch das Einlösen von gültigen von BASF ausgestellten Gutscheinen („Coupons“) möglich. Bei Zahlung mit einem Coupon müssen Sie den Code, der sich auf dem Coupon befindet, eingeben. Liegt der Rechnungsbetrag über dem Gesamtwert des Coupons, können Sie den Differenzbetrag per Kreditkarte bezahlen. Eine Barauszahlung des Guthabens eines Coupons ist ausgeschlossen. Coupons sind ggf. an das Kalenderjahr gebunden und können nach Ablauf ihrer Gültigkeit nicht mehr eingelöst werden.

V. Umfang der Lizenz

BASF gewährt Ihnen eine nicht-exklusive, nicht-übertragbare, nicht-unterlizenzierbare, zeitlich beschränkte, bis zum Ablauf der Probezeit unentgeltliche und nach diesem Zeitpunkt entgeltliche, territorial auf Deutschland begrenzte Lizenz zur Nutzung der App ausschließlich zu unternehmensinternen Zwecken nach Maßgabe dieser Lizenzvertragsbedingungen.

Klarstellend weisen wir Sie darauf hin, dass Sie insbesondere nicht berechtigt sind,

Über die Lizenz hinausgehende Rechte räumt BASF Ihnen weder explizit noch stillschweigend ein.

Alle Dokumente, Darstellungen und sonstige Informationen, die in dieser App veröffentlicht werden, sind entweder das alleinige Eigentum des BASF-Konzerns oder wurden an BASF lizenziert. Jede Erlaubnis, diese zu verwenden, wird unter der Voraussetzung erteilt, dass der entsprechende Copyrightvermerk auf allen Kopien erscheint, der Gebrauch nur unternehmensinternen Zwecken dient und keine externe kommerzielle Verwertung erfolgt (z. B. die Informationen nicht weiterverkauft werden), die Informationen in keiner Weise verändert werden und sämtliche Darstellungen der App nur zusammen mit dem dazugehörigen Text verwendet werden.

VI. Einstellung des App-Betriebs und Änderungen der App sowie der Lizenzvertragsbedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, den Betrieb dieser App einzustellen, oder diesen und diese Lizenzvertragsbedingungen teilweise oder im Ganzen zu verändern. Bitte beachten Sie, dass wir diese Änderungen nach eigenem Ermessen jederzeit vornehmen können. Wir bitten Sie deshalb, das nächste Mal, wenn Sie diese App nutzen, die Lizenzvertragsbedingungen wieder durchzulesen und Änderungen oder Ergänzungen zu beachten.

Wir werden wesentliche Änderungen der Lizenzvertragsbedingungen oder der App, die keine rein qualitative Verbesserung darstellen (beispielsweise Einschränkungen des Leistungsumfangs, nicht aber Änderungen im Design), mit einem Vorlauf von 30 Tagen auf der FIELD MANAGER – Internetseite bekanntmachen und dabei auch den konkreten Umstellungstermin benennen. Sie haben sodann bis zum Umstellungstermin die Möglichkeit, Ihr App-Konto und damit die Nutzung der App und diesen Lizenzvertrag zu kündigen. Geleistete Zahlungen werden Ihnen anteilig erstattet.

VII. Marken und Urheberrechte

Alle in dieser App genannten Marken sind Eigentum von BASF, es sei denn, sie sind als Rechte Dritter kenntlich gemacht oder in sonstiger Weise als solche erkennbar. Jede nicht autorisierte Nutzung dieser Marken oder sonstiger Materialien ist ausdrücklich verboten und stellt eine Verletzung der Urheberrechte, der Markenrechte oder sonstiger Schutzrechte dar.

VIII. Haftungsbeschränkung

Keine Haftung für den Inhalt der App:

Diese App bietet Entscheidungshilfen, die auf Wahrscheinlichkeiten und statistischen Modellen basieren.

Bei der Bereitstellung von Informationen für bestimmte Kulturpflanzen über

liefert diese App gewisse Wahrscheinlichkeiten für ein bestimmtes Ergebnis. Diese App nimmt jedoch keine abschließende Einschätzung vor. Diese zu treffen, verbleibt in Ihrer alleinigen Verantwortung.

Bitte nehmen Sie die folgenden Einschränkungen zur Kenntnis, denen die von der App erzeugten Entscheidungshilfen unterliegen:

Die Entscheidungshilfen werden von hochkomplexen Algorithmen generiert. Allerdings kann ein Algorithmus natürlich nicht jede Besonderheit des Einzelfalles abbilden. Die App bietet also eine stetig verbesserte Annäherung an eine maßgeschneiderte Entscheidungshilfe.

In den Algorithmus werden ständig neue und aktualisierte Daten eingespeist, die die Grundlage für die Entscheidungshilfen bilden. BASF stellt diese Daten nach bestem Wissen und Gewissen mit professioneller Sorgfalt zusammen, kann jedoch Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Daten nicht garantieren. Fehler in einem Datensatz können zu unverlässlichen Entscheidungshilfen führen.

BASF übernimmt daher keine Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der in dieser App enthaltenen Informationen und Entscheidungshilfen. Wir empfehlen Ihnen daher, alle Informationen, die Sie von dieser App erhalten, zu überprüfen, bevor Sie diese in welcher Art auch immer verwenden. Sollten Sie Empfehlungen oder Hinweise zu dieser App benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unmittelbar. Die Nutzer dieser App erklären sich damit einverstanden, dass sie auf die App und deren Inhalte auf eigenes Risiko zugreifen. Weder BASF noch Dritte, die in der Erstellung, Produktion oder Übermittlung dieser App involviert sind, sind haftbar für Schäden oder Verletzungen, die sich aus dem Zugang oder der Unmöglichkeit des Zugangs oder aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung dieser App oder aus dem Umstand, dass Sie sich auf eine Information, die in dieser App enthalten ist, verlassen, entstehen.

Im Übrigen beschränkte verschuldensabhängige Haftung:

Schadensersatzansprüche – auch außervertraglicher Art – sind im Falle leicht fahrlässiger Pflichtverletzung von BASF, der Leitenden Angestellten und anderen Erfüllungsgehilfen von BASF ausgeschlossen, es sei denn, dass es sich um eine leicht fahrlässige Verletzung einer Pflicht handelt, die für die Erreichung des Vertragszweckes von wesentlicher Bedeutung ist; in diesem Falle wird die Haftung von BASF jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens beschränkt.

Im Falle einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung einfacher Erfüllungsgehilfen ist die Haftung auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt.

Ausnahme: Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit

Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung von BASF beruhen.

Diese App enthält auch Links oder Verweise auf Websites Dritter. Diese Links zu den Websites Dritter stellen keine Zustimmung zu deren Inhalten seitens BASF dar. BASF übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit oder den Inhalt solcher Websites und keine Haftung für Schäden oder Verletzungen, die aus der Nutzung – gleich welcher Art - solcher Inhalte entstehen. BASF übernimmt keine Garantie dafür, dass Informationen auf solchen Seiten von gleichbleibender Qualität sind. Links zu Websites werden den Nutzern dieser App lediglich als Annehmlichkeit zur Verfügung gestellt. BASF übernimmt keine Gewähr, dass die Links unverändert in gleichbleibender Qualität zu einem Thema informieren. Das Herstellen einer Verbindung zu diesen Websites geschieht auf eigene Gefahr. Die Auswahl der Links soll Sie in keiner Weise auf die Informationen der verlinkten Websites begrenzen.

X. Von Ihnen bereitgestellte Bilder und weitere Angaben

Der Nutzer dieser App ist in vollem Umfang verantwortlich für alle Bilder und sonstige Angaben, die er oder Dritte, denen er Zugang gewährt hat, an BASF sendet, hinsichtlich Inhalte und Richtigkeit sowie dafür, dass Rechte Dritter nicht verletzt werden.

Der Nutzer erkennt an und stimmt zu, dass BASF die Informationen, die durch den Nutzer oder Dritte, denen er Zugang gewährt hat, zur Verfügung gestellt wurden, wie beispielsweise über die Kulturpflanzen und Pflanzensorten, sowie das Datum der Pflanzung, die Feldgrenzen, Bodenvorbereitungsmaßnahmen, Pflanzenschutzmaßnahmen einschließlich der verwendeten Produkte, Dosierungen und Zeitpunkte, Kontaktdaten, und Statistik über den Gebrauch der App ("Lizenzierte Daten") nach Anonymisierung für jeden Geschäftszweck des BASF-Konzerns, wie beispielsweise die Entwicklung, Herstellung, Verbesserung und/oder Vermarktung von Produkten oder Dienstleistungen nutzen darf, und diese lizenzierten Daten reproduzieren und Dritten ohne Einschränkungen zugänglich machen darf (einschließlich aber nicht beschränkt auf den Zweck der kontinuierlichen Verbesserung von Algorithmen im Bereich der digitalen Landwirtschaft). Zu diesem Zweck gewährt der Nutzer BASF eine unwiderrufliche, weltweite, nicht exklusive, lizenzgebührenfreie, unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der Lizenzierten Daten.

XI. Laufzeit und Kündigung

Während der Testphase ist die kostenlose Lizenz gültig und endet automatisch, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Eine im Anschluss an die Testphase erworbene entgeltliche Lizenz zum Einführungspreis 2019 ist bis Ende 2019 gültig und endet automatisch, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Ein weiterer entgeltlicher Lizenzerwerb bzw. entgeltliche Lizenzverlängerungen sind jeweils bis zum Ende des laufenden Kalenderjahres gültig und enden automatisch, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Zusätzlich zu den oben unter Abschnitt VI geregelten Rechten der Parteien kann der Lizenzvertrag von jeder Partei ohne Einhaltung einer Frist aus wichtigem Grund schriftlich gekündigt werden. BASF hat insbesondere das Recht, den Lizenzvertrag vorzeitig zu kündigen, wenn Sie gegen die Lizenzvertragsbedingungen verstoßen.

XII. Internationale Nutzer

Diese App wird von BASF am Standort Handelskai 94-96, 1200 Wien, Österreich, kontrolliert, betrieben und gepflegt. Sie ist ausschließlich für den Einsatz in Österreich bestimmt. Sollten Sie diese App von einem Ort außerhalb Österreichs aufrufen und/oder Inhalte herunterladen, so sind Sie selbst dafür verantwortlich, dass dies mit den in Ihrem Aufenthaltsort geltenden lokalen Gesetzen vereinbar ist.

XIII. Anwendbares Recht und Schiedsgericht

Jegliche in Verbindung mit der App oder deren Benutzung auftretenden Rechtsansprüche oder Prozesse unterliegen der Auslegung der Gesetze der Bundesrepublik Deutschland, mit Ausnahme der Regelungen des Internationalen Privatrechts und des einheitlichen Gesetzes über den internationalen Kauf beweglicher Sachen aufgrund des Haager-Kaufrechtsübereinkommens vom 01.07.1964 und des UN-Kaufrechtsübereinkommens vom 11.04.1980.

Alle Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit der App oder deren Benutzung ergeben (insbesondere Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Lizenzvertragsbedingungen oder über ihre Gültigkeit), werden nach der Schiedsgerichtsordnung der Deutschen Institution für Schiedsgerichtsbarkeit e.V. (DIS) unter Ausschluss des ordentlichen Rechtsweges endgültig entschieden. Der Ort des Schiedsverfahrens ist Frankfurt. Die Anzahl der Schiedsrichter beträgt drei. Die Sprache des Schiedsverfahrens ist Deutsch.